《嘸伊嘸采Woyzeck》劇場版
Woyzeck in Theatre.沒有他，很可惜
It's pity without him.
【演出介紹 About the work】
「哭爸啊!一直該該叫!」
「毋是，是在哭腹肚枵! 」
極致的慾望。
怎麼看得清我們身處什麼情況?
怎麼看得見我們是怎樣的靈魂?
咿~愛細膩!想那麼多會起痟！
日子苦生活忙，人生到尾攏是空。
空就是嘸，嘸就是沒有。
空空，什麼都沒有。
——1821年德國真實命案
——改編自德國劇作家格奧爾格‧畢希納(Georg Büchner)的作品《Woyzeck》
不是在講一個有病的人殺人的悲劇，
而是充滿活力希望尋找未來的喜劇。
「因為搬戲攏嘛是假的。」
「真的假的!按呢就好。」
日頭欲落山，咱作伙來去
![]()
![]()
![]()
109-2國立臺北藝術大學戲劇學院春季公演
《嘸伊嘸采Woyzeck》
製作人：朱宏章、曹安徽
執行製作：林家文、林隆圭
編劇：Karl Georg Büchner
劇本改編：劉宥均
德文劇本顧問：陳樂菱
導演：莊衿葳
舞臺設計：張竣凱
服裝設計：陳諺柔
燈光設計：歐思鎂
技術設計：張文芊
音樂設計：劉文奇
編曲：丁乙恆
動作設計：王珩
戲偶設計：吳紫莖
演員：李東霖、李鉅瑄、林芳羽、晁鍾仁、陳沛汝、陳佳柔、陳瑞祥、黃郁盛、隋夢緣、曾耀霆、鄧丞恩、賴建岱（依姓氏筆畫排列）
音響技術：陳天奇
燈光技術統籌：林翰生
製作舞臺監督：劉崴瑒
執行舞臺監督：尹懷慈
導演助理：張孟鈺
偶戲助理：王珮蓉
舞監助理：丁怡瑄、陳柏宏、章郁珈、張恩瑋
燈光設計助理：祝芸琪
平面設計：湯晴雯
平面攝影：Wilbert Cai
攝影：牧童攝影
演出時間：
2021/03/26（五） 19:30
2021/03/27（六） 14:30、19:30
2021/03/28（日）14:30
演出地點：
國立臺北藝術大學展演藝術中心戲劇廳
購票資訊：https://reurl.cc/YWe9j4
請洽兩廳院售票系統，全臺7-11、全家及萊爾富超商。
注意事項：
◆本節目非親子節目，15歲以下兒童不宜入場。
◆因應劇情需求，演出中涉及成人議題，可能包含抽菸、裸露、暴力、不雅字眼、煙霧、閃光與巨大聲響，敬請斟酌入場。
◆演出過程中禁止錄影、錄音及拍照；遲到觀眾須遵照主辦單位及館方指示入場。
◆因應嚴重特殊傳染性肺炎 （COVID-19）疫情，主辦單位保有隨時修改及中止演出之權利。請留意國立臺北藝術大學戲劇學系活動頁面與兩廳院售票系統之最新消息。
◆入場請配合測量體溫，額溫超過攝氏37.5度將婉拒入場。
◆進入場館請配戴口罩。欣賞演出請全程配戴口罩並留意保持適當社交距離。
◆欣賞演出之觀眾，將採實名制入場，本製作將提供線上問卷，敬請配合留下相關資訊（個資僅供防疫使用）。
